「祝い宿 寿庵」とは？
寿庵は、鬼怒川と男鹿川が合流する渓谷に佇む静かな温泉郷・川治温泉 にある、畳が香る和の雰囲気とモダンなモチーフを融合した全24客室からなる高級旅館です。最上階にある貴賓室「祝桜」では、川治温泉の山々を眺めながらお入りいただける露天風呂があり、季節ごとの風情を感じていただけます。
伝統と現代の融合
日本の伝統と現代の快適さが見事に調和する「祝い宿 寿庵」は、栃木県の川治温泉に位置する高級旅館です。この旅館は、和の趣とモダンなデザインが融合された24の客室を有し、訪れるすべての人に深い感動を与えます。
客室：和の趣とモダンデザイン
広縁からは庭園や日光の美しい山々が見え、四季を身近に感じられる仕様となっております。懐かしい掘りごたつは日本らしさが感じられる懐かしい雰囲気。部屋の所々に寿庵のこだわりを感じて頂けると思います。
こたつで寛ぎ、部屋の中を抜ける川治の風を感じて頂き、清潔な寝床でごゆっくりとお休み頂ける至福の空間となっております。
寿庵の最上階にある貴賓室「祝桜」は特に注目に値します。この部屋からは、川治温泉の豊かな自然景観を一望でき、露天風呂でのんびりとした時間を過ごすことができます。また、星空を眺めながら入浴できる露天風呂付きの「祝桜」、山々に囲まれた落ち着いた雰囲気の「祝華」、庭園の美しい景色が楽しめるスタンダード客室「松の間」、そしてシアター設備付きの広々とした純和室「竹の間」など、各部屋にはそれぞれ独特の特色があります。
寿庵の料理：地元素材を活かした絶品料理
朝食
里山八寸
岩魚の塩焼き
地元の素材を活かした料理が心を温めます。季節ごとに変わる会席料理は、新鮮な鱒や湯葉など地域特有の食材で、その時々の風味を引き立てます。土鍋で炊いたコシヒカリのご飯も、夜は炊き込みご飯、朝は白米として提供され、シンプルながらも深い味わいを楽しめます。
板長の熟練の技が光る「お椀」は、出汁の深み、適切な温度、見た目の美しさが絶妙に調和。地域では珍しい馬刺しを含む山の幸を中心とした里山料理も提供されており、栃木の自然を存分に味わえます。
寿庵の温泉：五つ星の癒しと自然の調和
川治温泉の名湯に抱かれた「寿庵」の温泉は、日本温泉協会から最高評価の五つ星を獲得した、特別な癒やしの場所です。古くから「傷は川治、火傷は滝」と讃えられ、旅人の疲れを癒してきたこの温泉は、冷え性や美肌効果、疲労回復に効能があるとされています。
弱アルカリ性単純泉 源泉１００％
また、檜風呂は開放感あふれる大浴場で、檜の香りと木のぬくもりが心身を癒します。都会の喧騒を離れ、静かな湯治場のような雰囲気で、日頃の疲れを洗い流すひと時を提供します。
大浴場（男性）
内風呂は赤インド砂岩に囲まれ、約40度の源泉かけ流しのお湯が特徴です。２層の構造で、ご家族やご友人とのんびりと会話を楽しみながら、ゆったりとした時間を過ごせます。
露天風呂は、竹林に囲まれた大浴場で、日没時のライトアップによって幻想的な美しさが際立ちます。二段構造のお風呂は、温度差を楽しめる設計で、上段は少し熱めのお湯、下段は少しぬるめのお湯が流れ、長湯を楽しむには最適です。
湯上りラウンジで過ごす優雅なひと時
2023年5月より、湯上りラウンジでは、滞在中のゲストにリラックスして贅沢な時間を過ごしていただくために、飲食のサービスを提供し始めました。生スパークリングワイン、日本酒、ウィスキー、ゆず蜜ジュース、コーヒーを含む様々な飲み物が自由に楽しめます。さらに、手作りの和菓子をはじめとしたお茶菓子やおつまみも用意されており、ゲストは自身で炭火で焼くことができるわらじ団子や温泉饅頭、わらび餅など、月替わりのメニューから選ぶことができます。また、アイスキャンディーがフロントで一人一つ提供されているため、滞在をより一層楽しむことができます。
※お茶菓子は手作りで季節により異なります。写真はイメージです。
※コーヒー：チェックイン15：00～20：00まで 7：00～チェックアウト11：00まで。
※その他ドリンク類とお茶菓子：チェックイン15:00～17：00まで。
※アイスキャンディー：17：30までにチケットをフロントにお持ちください。
温泉饅頭作り・体験（予約制）
温泉饅頭を自分の手で作る体験が開始されました。日本の伝統文化を学びながら、美味しい饅頭を作るこの体験に参加することで、楽しみながら知識を深めることができます。参加希望者は予約が必要となりますので、興味がある方はぜひ予約をしてみてください。
川治湯ままに食べ歩きと地元の新名物
寿庵のもう一つの特徴は、周辺環境の魅力です。川治温泉の街歩きや食べ歩きは、訪れる人々にとって特別な体験となります。温泉街のパワースポットを巡り、地元の名物を味わい、疲れたら足湯でリラックスすることができます。
今回紹介したいのは川治の新名物ー日光かわじい茶屋
川治温泉のお客様に帰りまで楽しんでいただけるように2023年11月にオープンいたしました。
日光かわじい茶屋
カスタムオムどら
この茶屋が誇る独創的な「カスタムオムどら」は、オムレットの形をしたどら焼きというユニークなコンセプトのもとに生まれました。黒糖、抹茶、ほうじ茶という3種類の生地から選べ、白餡とつぶ餡という2種類の餡を核としています。これに、さまざまなクリームやフルーツ、アイスを加えることで、見た目も楽しいオリジナルどら焼きを完成！
さらに、日光かわじい茶屋では、選び抜かれた食材にもこだわりを持っています。豆乳は栃木県産の大豆と日光の名水で作られた「白や」さんのものを使用し、米粉は日光市内で栽培された米を原料としています。また、地元で収穫された旬のフルーツを取り入れることで、食べる人の目と舌を同時に喜ばせています。見た目の美しさはもちろんのこと、米粉と豆乳を使ったグルテンフリーの仕上がりは、健康に配慮したおやつとしても安心して楽しめるのです。是非一度試してください！
【祝い宿 寿庵】で日本の伝統と現代の快適さを味わおう！
「祝い宿 寿庵」での宿泊体験は、単なる滞在を超えた、心に残る特別な時間となります。ここでは、日本の伝統と現代の快適さが見事に融合しています。部屋の隅々にまで行き届いた心配り、伝統的な日本建築の美しさ、そして地元の食材を使用した絶品料理は、訪れるすべての人に深い感動を与えます。ここで過ごす時間は、ただの宿泊を超え、日本文化の本質に触れる貴重な機会となるでしょう。この「祝い宿 寿庵」での経験は、あなたの日本旅行を一層豊かなものにし、長く心に残る思い出として刻まれることでしょう。
